What’s Veronika Gorlova Reading?

For the past few years, I’ve been reading a series of novels called “On the Calculation of Volume” by Solvej Balle. I read the first, second and third one in quick succession last year then had to wait for the fourth instalment to come out (in English) in April. Each book is less than 200 pages and follows a woman named Tara Selter who gets stuck in the 18th of November. Before I get into some broader themes, I want to comment on the month that Balle chose to trap Tara in. There’s something about the month of November that feels true when thinking about being stuck in a time loop. I once wrote a poem about depression describing it in this way: it is always November. I think I might have unintentionally stolen this idea from Ocean Vuong’s poem “Anaphora as Coping Mechanism”, which I had read months before, where the speaker is dealing with the death of a loved one: He dies when you wake / & it’s November forever. There seems to be something particularly isolating about the month of November that Balle is tapping
into as well.

There are so many things that can be said about this series, and I don’t want to give too much away particularly because Balle manages to make each book feel new, but the theme that really resonates with me throughout is that of alienation. In the first novel, Tara experiences the time loop while she’s away on a business trip. She wakes up on what’s supposed to be the 19th of November but quickly realizes that she’s repeating the exact same day as yesterday, and that she’s alone in this experience. The first novel is mostly spent in her home, much of it just listening to her husband move around the house while she hides in a backroom (she’s supposed to be away on a business trip) and trying to figure out how her 18th of November functions. Eventually, she recruits her husband into helping her decipher the time loop but the longer it goes on and the further away she gets from his 18th of November, the more she feels like she can’t bridge the gap between them. It’s a beautiful commentary on how we can grow apart from people that we love despite our best efforts, and Balle hints at the beginning of the book that this gap already existed in their relationship, the time loop just put it into greater focus.

But these books are about so much more than that. I think more broadly, Balle explores the ways in which we can feel completely alienated from society and how we respond to that alienation. If you’ve ever had a loved one die you’ve probably felt unmoored, like your life has come to a halt while the rest of the world is moving on without you. Balle is interested in how we cope with this kind of deep alienation and the ways in which we find our ways back to the world.

Veronika Gorlova is a queer, autistic, Jewish poet and writer living on the unceded territories of the Musqueam, Squamish, and Tsleil-Waututh people, also known as Vancouver. 
 

K.D. Miller: the Very Speakable Delights of A Literary Life

There is no more unsettling tense shift than the one so often encountered in a Wikipedia entry when it introduces an author with the verb is one day and then was a few days later. But that’s exactly how I learned that K.D. Miller had died at the age of 75 (my age). Before reading any official announcement of this sad fact, I discovered an affectionate and revealing tribute to her in a Biblioasis newsletter, written by Dan Wells, who was both her friend and her editor for three of her last works of fiction (Late Breaking, Brown Dwarf, and All Saints). He first came to know of her as a writer when listening to her comments about her then most recent book, Holy Writ, on CBC’s The Next Chapter. Driving his car at the time, he had to pull over and listen to the entire interview, an experience that led him to invite her to a literary festival he was directing and then to become her editor for many years afterwards.

I was, unfortunately, neither her friend nor her editor but, as is the case with most excellent authors, I like to think I have come to know her through her writing, not only her books but also the work we have published thirteen times in The New Quarterly, fiction, non-fiction, and poetry, starting three decades ago. Her short stories are expertly crafted but uncompromising in characterization and circumstance but not bleak, though “dark” is probably the most frequent adjective to describe her fiction. She once said of her writing, “I have to make it dangerous, dangerous to myself. I realize when I am writing in such a way that I think, ‘if this stuff gets published, no one is going to want to have Christmas dinner with me again.’” However, although her subject matter is often grim, especially in Late Breaking, there is some resiliency in her much-suffering characters and often an arch irony in her narrative voice. What consoles and inspires me about her writing is the simple beauty and variety of its telling. I would have been happy (and felt safe) to be her guest at any dinner.

So, I didn’t know her personally, at least not well enough to call her by her first name, Kathleen, and it was only in that Wikipedia entry that I learned her middle name was Daisy, despite the rather obvious fact that the protagonist in her second collection, Give Me Your Answer, is Daisy Chandler. The title is perfect: it not only refers to a popular song which involves a marriage proposal, a not so stylish marriage, and a bicycle built for two but also speaks to questions Daisy tries to answer in the twelve stories.

However, I do recall meeting her in person once, twenty-six years ago to the month, when we both participated in Wild Writers We Have Known: A Celebration of the Canadian Short Story and Short Story Writers, after which TNQ’s annual festival is named. The idea behind this three-day symposium, a joint project by The Porcupine’s Quill and The New Quarterly, was that nine emerging writers would read a story and then nine mid-career writers would respond with their appreciations of their work. Two poets turned short story writers were also included, as were various editors, John Metcalf being perhaps the most relevant and prominent name. Organized by Kim Jernigan and the late Peter Hinchcliffe, the symposium also featured panels on various topics literary topics in which the participants engaged in in lively and candid conversations. Even though information on the symposium is hard to find online and one AI summary erroneously tells us that Margaret Atwood and Joyce Carol Oates were part of that impressive group, I won’t for the sake of brevity list all the names. Needless to say, Kathleen Daisy Miller was one of the mid-career authors asked to participate in the gathering, where she did double duty. First, she championed and critiqued a book by Sandra Sabatini, praising it for an approach to character and style that had some similarities to her own. Second, she also convened a panel discussion, (“The Spirit Moves—or Does It?”) through which she hoped to discover what other writers thought about inspiration, in reference to the ancient notion of the muses, that animating spirit of writing, a “something greater than ourselves,” which for Miller involved another significant reality and preoccupation in her life and writing, spirituality, one which also extended beyond her Christian faith. Apart from the many credibly questing characters in her fiction, I am also intrigued by its narrative form. Each collection is linked by, as she said herself, “theme or recurring characters or situations, an approach that allowed her to “to revisit a personality or circumstance and see it from a different angle.” This is mostly obviously true in in second collection, which involves one character, but is also more indirectly connected in Late Breaking, where the atmosphere of each story is infused by the power and mystery of Alex Colville’s paintings. Her fondness for the linked-story form was sparked by Margaret Laurence’s A Bird in the House, one of my favourite examples of this narrative form in Canadian fiction.

As a poetry editor, I was even more delighted by her relatively late surrender to what proved at long last to be a genre she could not resist. In one of our “Falling in Love with Poetry” essays, she describes her previous reaction to poetry:

“Too often I’d struggle through a poem I’d found in The New Yorker or some other literary magazine, then stare into space, feeling the way I do in an art gallery when I discover that a heap of broken two-by-fours sprinkled with shards of glass and topped with a single rose petal calls itself ‘Untitled # 27’. Thinking it must be me.”

Among the many things revealed in this essay is her extended struggle to write an elegy for a dear friend, “After the Funeral,” a poem she stopped and started many times before it finally released itself. For her, poetry writing offered a pleasant contrast to fiction writing. “It’s so much delicious fun,” she says, “to move stuff around. Poetry, by virtue of its form, offers ample opportunity for this game of cut and paste.”

It seems a shame to me that K. D. Miller did not win one of Canada’s major literary awards, though she was nominated or shortlisted for the Giller, the Rogers Trust, and the Governor General’s Awards. However, she was recognized and admired by fellow writers and a host of editors, including those as discerning and demanding a John Metcalf, who included her in his famous (infamous for some) list of the best 50 short-story writers in Canada since 1900. I suspect that her head was never swollen enough to be outraged by not winning these glamorous and glossy awards; she even has some fun with this fact in the “Late Breaking,” whose main main character is a writer on tour with three other finalists for the comically named Olympia Featherstone Award for Fiction. Also worth noting is her response to a question in the Giller Spotlight, when asked if she follows any ritual after finishing a book: “Yes, I sit down and read Edward Gorey’s tiny comic masterpiece The Unstrung Harp or Mr. Earbrass Writes a Novel,” a hilarious satire of all the posing and pretension involved in the “unspeakable horrors of literary life,” which explains the title of this essay.

There is perhaps no better tribute can pay to an excellent writer who has just died than to buy and read one or more of their books or to reread them if they are still on your shelves. Most of her titles are available directly from the publishers, Biblioasis and the Porcupine’s Quill, or through the less than desirable ABE books, owned by omnivorous Amazon. If you are patient, you can wait a while to read her first collection of poems, Household Gods, to be published by David Kent as part of the St. Thomas Poetry Series in 2027 or her last collection of stories, Alice Drive, scheduled for 2028. Of course, you could read her work in TNQ’s archives and online specials, where you will find the poetry essay previously mentioned, which is titled, ironically enough, “The Death of Me.”

The 2026 Peter Hinchcliffe Short Fiction Contest Winners

The New Quarterly is delighted to announce the winners of the 2026 Peter Hinchcliffe Fiction Award!

Winner

“Vanishing Point”

Peter Ball

 

Runner-up

“The Salt Crust”

Simon R Gadke

 

Honourable Mentions

“At the Waist”

Morgan Beck

 

“The Dinner Guest”

Rachel Huh

Congratulations to the winners, and we look forward to publishing these stories in future issues.

The 2026 Peter Hinchcliffe Short Fiction Award Longlist

The New Quarterly is pleased to announce the longlist for the 2026 Peter Hinchcliffe Short Fiction Award.

“Ocean of Emptiness” by Karen Armstrong

“Vanishing Point” by Peter Ball

“At the Waist” by Morgan Beck

“Lorraine’s Secret” by Joey Bongiorno

“A Bend in the Road” by Martin Borden

“Thaw” by Paige Churchill

“The Yellow Kitchen” by Jessica Daly

“The Salt Crust” by Simon R Gadke

“Girl Blood” by Joshua Goudie

“The Dinner Guest” by Rachel Huh

“The Entertainment” by Keri Korteling

“Summer is Better” by Trent Lewin

“A Short History of Creatures Who Said No” by Trent Lewin

“The Sisters of Servitude” by Mark McClure

“A Very Small Thing” by Shauna McGinn

“Friction” by Kaye Miller

“A Good Place” by Stephanie Philp

“Liminal Spaces” by Vanessa Reid

“Running like hell towards the fire” by Jillian Vandervoort

“The Extra Wing” by Xin Fu

“Our Nightly Visitor” by Tanya Ward

Thank you to all of the writers who submitted their stories to this year’s contest. Stay tuned for our winner announcement!

Finding the Form: A Beauty in Silence

Why the glosa? It’s a tricky form: pick four consecutive lines from a poem and write four stanzas, each one ending with a line of the epigraph; rhyme lines six, nine, and ten; and, most
importantly, pay homage to the source but also weave in new images and ideas.

Like many poets, I was introduced to the glosa through P.K. Page’s Hologram. I taught Page’s “Planet Earth” several times. Whenever I taught the glosa, I would also write one. My
tribute to Anna Akhmatova uses lines from her poem “Lot’s Wife.” The glosa “For Gerda, on the threshold” in my second collection Ghosts Still Linger quotes Jan Zwicky’s “Beethoven: Op. 95.” These writers spoke to me and I wanted to respond to their work. The glosa lends itself to dialogue. In their Canadian poetry anthology In Fine Form, Kate Braid and Sandy Shreve
include a glosa written by David Reibetanz based on P.K. Page’s “Autumn,” a poem which is itself a glosa with lines from Rainer Maria Rilke’s “Autumn Day.” The act of writing a glosa
creates a community of poets, all speaking to one another.

Book cover of P.K. Page's Hologram.

In December 2023, my third poetry manuscript was rejected yet again. I’d been working on this manuscript for four years, and the rejection felt like a silencing. It also felt like a door
slamming shut. To regain both my voice and a sense of belonging, I set myself a goal of writing a poem a day. For inspiration, I chose lines from my favourite poets: Steven Heighton, Louise Glück, Sarah Yi-Mei Tsiang, Eduardo C. Corral, W.S. Merwin, John Thompson. Several poems
began as glosas but changed to prose poems or free verse during revision. I wrote ten poems in an incredibly productive ten days.

On January 4, 2024, I wrote “A Beauty in Silence.” At that time it was written, the war in Gaza was worsening; the war in Ukraine had dragged on for two years. Hope for a better world seemed elusive. I was reading W.S. Merwin’s poems and the first lines from “Learning a Dead Language” resonated: There is nothing for you to say. You must / Learn first to listen. Merwin’s words reminded me of the power of poetry to speak across time.

That night I wrote in my journal, Will anyone hear these poems? I’m grateful the editors at The New Quarterly listened.

Kat Cameron (she/her) is a poet and short story writer. Her second collection of poetry, Ghosts Still Linger, won a High Plains Book Award in 2021 and was a finalist for the Stephan G. Stephansson Award. Her collection of short stories, The Eater of Dreams, was shortlisted for the Danuta Gleed Award in 2020. She is a recipient of a 2024 Alberta Foundation for the Arts grant. Her poems have recently appeared in Alaska Quarterly Review, Capital City Press, Paragon Press, and the Literary Review of Canada.

Paul McKeague’s Writing Space

My writing space was created by a design error. After our twins Sam and Sarah were born, expanding our family from three to five, we renovated our house and created an additional bedroom. When our renovation drawings morphed into construction, however, it became clear that my wife and I had a made a mistake. One bedroom was too large. Our infant son, for whom we had planned this room, was almost bound to arouse the jealousy of his older brother, whose bedroom was half the size. To avert the prospect of long-term enmity between the brothers, we shrank the new bedroom by moving in one wall nearly six feet. This left a long, narrow, awkward space between the wall of our young son’s room and the wall of our bedroom. What could we do with this space? It was large enough for a desk and computer, we realized. Amid the chaos that enveloped on our house for the next twenty years, this became my writing space.

For a long time, I didn’t write a lot here besides work projects and day to day correspondence. I stopped writing fiction after the twins were born, but in my writing space I did sporadically keep a journal, where I tried to put into words thoughts, feelings and impressions that had no place in what I wrote for my government job. This journal writing came in moments that fell between the cracks of our work and family routines – moments that were accidental, unplanned — like the writing space itself. In this nook, born of a failure of design, I kept my creative writing dreams alive.

Two handwritten letters, slightly crumpled with age, are seen atop a wooden desk's surface.

Then the kids left home and I retired. Now I am working in earnest on the book of linked short stories I contemplated for two decades. There are three empty bedrooms in the house. In one of them I could create a dream writer’s office, with a beautiful ergonomic desk and shelves filled with the books I love the most. I could put photos of my writer heroes on the walls, along with framed quotations from great artists to further inspire me. But I have done nothing of the kind. When it’s time to write, I still slump down behind the makeshift old desk, strewn with paper and odds and ends, that we set up so long ago in the unlovely space between two bedroom walls. I am spending more time here than ever before. Through the window just above my head I can look up past the roof of my neighbour’s house to the sky. I need no better view. In this space, I am at ease, which means I can lose myself in the fictional world of whatever story I am working on. I suspect that a dream writer’s study would burden me with a sense of obligation and big expectations that would freeze my imagination. My little writing space, in contrast, is a pressure-free zone where my mind is free to roam at large. It may not look like much, but it’s a beautiful mistake.

Paul McKeague lives in Ottawa, where he writes fiction and folk songs. He is working on a collection of linked short stories. One of these, “Downtown,” appears in Issue 178 of The New Quarterly.

What’s John Morris Reading?

This past winter and spring, I have tended to read novels that are connected to other works of art, especially film and poetry, and to works of literary criticism. For instance, I read the novel “Train Dreams” after seeing the Netflix film starring Joel Edgerton, with a soundtrack by Bryce Dessner of The National, one of my favourite musical acts. The language of the novel, by the late Denis Johnson, is perfectly captured in the narration of the film. Johnson’s novel is a revelation,
with an astonishingly evocative concluding passage – among the best I have read.

In another instance of connections among different genres, Ian McEwan’s compelling and thought-provoking novel “What We Can Know” led me to the work of the English poet John Fuller, especially his corona “Marston Meadows.” The poem is a masterful example of a difficult form, that if done well, is breathtaking to read and reread, as “Marston Meadows” has proven to be.

The poem brought to mind the elegiac corona, “The Moirai,” published a few years ago in an award-winning collection by Canada’s David O’Meara. In the poem, he pays tribute to the late Elise Partridge. The two were close collaborators and friends, and “The Moirai” is not only an accomplished work of art, it also reminds us how poetry can bring life and solace to an otherwise empty room.

"Train Dreams" film cover.

Re-reading O’Meara led me back to Partridge’s poem, “The If Borderlands” – in which she brings us to “an endless fence” with “millions of I- and F-palings” where we look at an
alternative, imagined country. Here is a place where roads might have been taken, solace offered and lives saved; where ships come in, a beloved niece does not die, a massacre is prevented, gifts tend to last and we do not flail in the lies of the culture. And yet even in this imagined country, there seem only to be “trees and the vague static of birdsong,” while reader and poet linger in hope for “remedies that might have saved/loved hands, a town! Some globe/tender as a peach.”

Over this same period (winter-spring), I re-read my old copy of “Hamlet,” then went to see the film, Hamnet, at the local cinema with some friends. After that, I read the novel of the
same name by Maggie O’Farrell. Though emotionally draining, this immersion in Shakespeare’s universe was immensely satisfying, and in turn led me to the book, “Hamlet: Poem Unlimited” by Harold Bloom, and more recently to “A Year in the Life of William Shakespeare: 1599” by James Shapiro, which I am two-thirds of the way through.

While Shakespeare may be “for all time,” according to Shapiro he was also very much of his time. He wrote in a milieu ripe with rumour, foreign entanglements, factions, pending succession, censorship, repression, unscrupulous competitors, jealous actors and playwrights, and an experienced play-going audience, not least of which was the Royal Court including the Queen herself. The book skillfully demonstrates how the turbulence of this late Elizabethan Age was reflected in works such as “Henry IV,” “Henry V,” and “Julius Caesar.” I’m looking forward to Shapiro’s extensive commentary on “Hamlet,” in the final chapters.

John Morris is a 67-year-old writer based in Ottawa, Ontario. He has been a lifelong poetry lover and in 2021, was awarded first and third prizes for poetry in the National Capital Writer’s Contest.

 

The 2026 Edna Staebler Personal Essay Contest Results

Winner

“God Made Butterflies”
by Dami Adebajo

 

Runner Up

“What I’ve Left Under a Rock”
by Lilita Tannis

 

Honourable Mentions

“Exchanges with Neighbours”
by Carla Braidek

 

“Thirteen Nights at the Thunderbird Motel”
by Jordan Kawchuk

 

“Wildhood”
by Sophie Kohn

 

“Homecoming”
by Nicky Taylor

Congratulation to all of the winners and honourable mentions. We look forward to publishing these essays in future issues. 

The 2026 Edna Staebler Personal Essay Contest Longlist

After thorough consideration, The New Quarterly is pleased to announce the longlist for the 2026 Edna Staebler Personal Essay Contest. The long listed writers and their essays are as follows:

“God Made Butterflies”
by Damilola Adebajo

“Exchanges with Neighbours”
by Carla Braidek

“Trapped in the Bottleneck”
by Emily Cann

“A Mon Seul Desir: Breaking the Thread”
by Line Dufour

“Furl, unfurl”
by Sophie Edwards

“We Do Not Dwell”
by Carmen G. Farrell

“The Body Works it Out”
by Keira Holman

“Meditations on Loss: A Triptych”
by Natalie Hryciuk

“Thirteen Nights at the Thunderbird Motel”
by Jordan Kawchuk

“Wildhood”
by Sophie Kohn

“In Case You Wanted To Know”
by Christine Miscione

“There and Back”
by Margaret Nowaczyk

“I BEGIN THE NIGHT—Towards Death”
by Concetta Principe

“At the Mouth of the River”
by Jennifer Robinson

“Authority”
by Robyn Schleihauf

“What I’ve Left Under a Rock”
by Lilita Tannis

“Homecoming”
by Nicky Taylor

“An Abundance of Blue”
by Isabella Wang

Thank you to all of the writers who submitted their essays to this year’s contest. Stay tuned for our winner announcement.